Se risponderai alla sua chiamata tua sorella non sara morta invano.
AKO NA TAJ POZIV ODGOVORIŠ, TVOJA SESTRA NIJE UZALUD UMRLA.
Non voglio aspettare la sua chiamata.
NE ŽELIM ÈEKATI NA NJEGOV POZIV.
Abbiamo rintracciato la sua chiamata, le unita' arriveranno entro io minuti.
Pratiæemo vaš poziv i sve jedinice biæe tamo za deset minuta.
Abbiamo rintracciato la sua chiamata ad un telefono pubblico all'aeroporto di Van Nuys.
Pratili smo tvoj poziv do govornice na Van Nuys aerodromu.
Quanto ti ci vorrà per rintracciare la sua chiamata?
Za koliko æeš moci da lociraš njen poziv?
Puo' solo decidere come ergersi quando il destino fara' la sua chiamata.
Jedino može birati kako æe se postaviti kada stigne zov sudbine.
Smithsonian, a chi posso inoltrare la sua chiamata?
Institut Smithsonian, s kim da Vas spojim?
La sua chiamata non può essere inoltrata.
Žao nam je, vaš poziv ne može...
"Aspetto la sua chiamata..." Tre puntini!
Èekam tvoj poziv. Taèka taèka taèka."
Sto solo dicendo che non bisogna per forza stare ad aspettare una sua chiamata,
Ne moramo da ga èekamo. Kao Vajtija Baldžera?
Ma i residenti si chiedono... sara' mai ascoltata la sua chiamata... quando l'unico suono che produce e' miseria e caos?
Овдашњи мештани се питају, може ли тај позив бити услишен, када је до сада донео само немир и патњу.
Mi ha fatto molto piacere la sua chiamata, Victoria.
Veoma sam sreæan zbog tvog poziva, Viktorija.
Nel periodo immediatamente successivo alla sua chiamata, fu chiaro che noi... avevamo molto lavoro da fare.
Odmah nakon njenog odabira, bilo nam je jasno da... Imamo puno posla da uradimo.
Oh, mi occupo subito della sua chiamata.
I odmah æu vam srediti taj poziv.
A chi indirizzo la sua chiamata?
Kome mogu da uputim vaš poziv?
Non voglio che pensi che stia aspettando la sua chiamata.
Ne želim da misli da èekam da me nazove.
Siamo spiacenti, ma la sua chiamata non può essere inoltrata.
Žao nam je, vaš poziv ne može biti ostvaren...
Dopo che il virus avra' infettato la Macchina, chiunque rispondera' alla sua chiamata avra' libero accesso per 24 ore.
Nakon što virus sruši sistem, ko god da se javi na poziv, imaæe neogranièen pristup na 24 sata.
La sua chiamata di SOS parlera' da sola.
Tvoj poziv u pomoæ æe da prièa umesto tebe.
La sua chiamata e' stata inoltrata ad un sistema automatico.
Vaš poziv je preusmeren na govornu poštu.
E ora... tu dici di aver udito la Sua chiamata.
А сада ти тврдиш да си чуо његов позив.
La sua chiamata e' stata inoltrata...
Vaš poziv je prebaèen na govornu poštu...
Se il re desidera convocarmi, attenderò la sua chiamata... a Castel Granito.
Ako želi da me pozove, stojim mu na raspolaganju. U Livaèkoj Steni.
La contatto a proposito della sua chiamata di qualche giorno fa.
Vracam vam poziv od pre nekoliko dana.
C'era la sua chiamata persa sullo schermo.
Ваш пропуштен позив је био на почетном екрану.
E alla sua chiamata al Consolato ha risposto un nostro uomo.
Bruks. Kad ste pozvali konzulat, javio se naš prijatelj.
Buon pomeriggio, MIT, come posso indirizzare la sua chiamata?
Dobro jutro, MIT je na vezi, gde da preusmerim vaš poziv? Halo?
Non mi aspettavo già una sua chiamata.
Nisam vas oèekivala u ovo doba.
La sua chiamata è importante per noi.
Vaš poziv nam je vrlo važan.
E le chiamate -- sapete come dicono, "La sua chiamata potrebbe essere registrata per un controllo qualità?"
I pozivi koji - znate kako kažu: "Vaš poziv može biti snimljen da bismo osigurali kvalitet."
Anche per questo preghiamo di continuo per voi, perché il nostro Dio vi renda degni della sua chiamata e porti a compimento, con la sua potenza, ogni vostra volontà di bene e l'opera della vostra fede
Zato se i molimo svagda za vas da vas udostoji Bog naš zvanja, i ispuni svaku radost dobrote i delo vere u sili;
1.7723610401154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaš poziv nam je veoma bitan. 